设为首页 中国宁波网 广告价目表 广告热线:0574-81850000 网管热线:13780000351
举报电话:0574-81850000 开启辅助访问 切换到窄版

DIY

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

12
返回列表 发新帖
楼主: djzz_911

三公司花头贼噶透啦。。。

[复制链接]

classn_11

0

主题

1万

帖子

1万

积分

风云使者

无芯花蕊

积分
12054
发表于 2006-5-29 08:54 | 显示全部楼层
听习惯就好了~ [s:72]
回复 支持 反对

使用道具 举报

classn_11

0

主题

3514

帖子

3524

积分

精灵

红舞半支烟

积分
3524
QQ
发表于 2006-5-29 14:35 | 显示全部楼层
这个无所谓的啦。本站停靠好像专业一点。。某某地方到了是我们听习惯了又通俗点了
回复 支持 反对

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-9-13 16:59
  • classn_01: 6 classn_02

    [LV.2]偶尔看看I

    62

    主题

    5437

    帖子

    5496

    积分

    精灵王

    咖啡coffer

    积分
    5496
    QQ
    发表于 2006-5-29 14:46 | 显示全部楼层
    第二种
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    classn_11

    14

    主题

    638

    帖子

    638

    积分

    侠士

    winbobo2006

    积分
    638
    QQ
    发表于 2006-5-29 14:57 | 显示全部楼层
    翻的英语真的太不行了 [s:57]  [s:57]
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    classn_11

    0

    主题

    1万

    帖子

    1万

    积分

    风云使者

    tiyn

    积分
    13555
    发表于 2006-5-29 19:34 | 显示全部楼层
    啥也不想说
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    classn_11

    0

    主题

    5706

    帖子

    5744

    积分

    精灵王

    天rouyou情

    积分
    5744
    发表于 2006-5-29 20:02 | 显示全部楼层
    是有点不伦不类,英语报的,中国听的怪怪的,老外听照样一知半解
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    classn_11

    0

    主题

    224

    帖子

    224

    积分

    长老

    峰言风语

    积分
    224
    QQ
    发表于 2006-5-29 20:14 | 显示全部楼层
    共产党本来花头就透,更何况小小的公交公司 
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    classn_11

    1

    主题

    2109

    帖子

    2121

    积分

    游侠

    我不是没女

    积分
    2121
    发表于 2006-5-29 20:23 | 显示全部楼层
    无所谓啦,偶也没认真听过!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-5-11 10:07
  • classn_01: 2 classn_02

    [LV.1]初来乍到

    180

    主题

    5145

    帖子

    5145

    积分

    精灵王

    kekeke

    积分
    5145
    发表于 2006-5-29 20:43 | 显示全部楼层
    支持第三种:

    here is xing jiang xia shang sha 灵桥 west 请 get bus

    open 门 please dang xin! [s:12]
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-1-10 19:08
  • classn_01: 1 classn_02

    [LV.1]初来乍到

    75

    主题

    3220

    帖子

    3220

    积分

    精灵

    djzz_911

    积分
    3220

    圣诞节

    QQ
     楼主| 发表于 2006-5-28 00:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    最近发现三公司的车的报站器有点特别,比如15路、3路、357路等
    以357路为例:
    到站:叮咚,乘客们本站停靠灵桥西,请从后门下车,开门请当心,下车后请走人行道,过马路请走人行横道,Here is Lin Qiao Xi, Please get off.
    其它公司的新报站,以506为例:
    到站:叮咚,乘客们东门口(新华联商厦)到了,请从后门下车,开门请当心,为了您的安全,下车后请走人行道,过马路请走人行横道,Here is Dong Men Kou(Xin Hua Lian Shang Sha), Please get off.

    大家喜欢那一种呢?!我觉的还是下面那种听起来舒服一点!!! [s:12]  [s:12]  [s:12]
    15
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

      
    快速回复 返回顶部 返回列表